legge (verb)

• 1. (verb) laskeet
• 2. (verb) panna

  Legger du pennen på bordet?

  Panetko pännän pöyđän pääle?

  Jeg legger bøkene i vesken.

  Mie panen kirjat väskhyyn.

  Lukker du vinduet?

  Panetko klasin kiini?

  Er du snill og lukker opp døren?

  Oletko siivo ja panet oven auki?

  Jeg stilte inn klokkene til rett tid.

  Mie panin kellot oikkeesseen aikhaan.

  Ser du om døren er låst?

  Kattotko jos oven oon pantu lukhoon?

  Milliardæren satte pengen i banken.

  Milliardääri pani rahat pankkhoon.

  Kokken delte stilken.

  Kokki pani varren poikki.

  Nå er alt satt i orden.

  Nyt kaikki oon pantu oorninkhiin.

  Hun la brevet i postluken.

  Hän pani preivin postilunkkhaan.

  Skriver dere alle under?

  Panettako tet kaikki nimen alle?

  Hans la ut annonsen i avisen.

  Hansi pani annonsin aviishiin.

  Husk å ta på deg søndagsklærne.

  Muista panna pyhävaattheet pääle.

  I eldre tider var fattige mødre noen ganger nødt til å sette bort barnet sitt.

  Vanhaassa aijassa köyhät muorit jouđuthiin joskus panemhaan oman lapsen pois.

  Den lille jenta er så stor at hun klarer å kle på seg selv.

  Pikkupiiks oon niin iso etet pystyy itte panemhaan vaattheet pääle.

  Det er kaldt. Ta på deg handskene.

  Se oon kylmä. Pane hanskat pääle.

  Det er kaldt. Ta på deg handskene.

  Se oon kylmä. Pane hanskat kätheen.

  Skribenten skrev ned alle tankene på papiret.

  Kirjoittaaja pani kaikki ajatukset paperhiin.

  Liisa prioriterte målene sine.

  Liisa pani omat moolit korkkeele.

  Han ble satt til å være vasker.

  Hänen panthiin pessiijäksi.

  Hunden ble gitt navnet Flekken.

  Koirale panthiin nimeksi Pilkka.

  Studenten gikk inn for å huske alt.

  Studentti pani kaikki assiit muisthiin.

  Arbeideren satte alle krefter til i arbeidet.

  Työteliijä pani kaikki voimat työhön.

  De har risikert livet for saken.

  Het oon panheet sen assiin oman hengen etheen.

  Ikke sløs bort pengene dine på unødvendigheter!

  Älä pane sinun rahhaa turhuukshiin!

  Vaktmesteren satte opp stativet.

  Vahtimestari pani statiivin ylös.

  Redaktøren satte saken på trykk.

  Redaktööri pani assiin präntthiin.

  Barnet satte sammen legobrikkene.

  Lapsi pani legopalat kokhoon.

  Arbeidsklærne var så skitne at jeg la dem i bløt.

  Työvaattheet olthiin niin lokaiset ette mie panin net likhoon.

  Hanna la buksene til bleking.

  Hanna pani housut pleekhiin.

  Har dere iverksatt planen?

  Olettako panheet plaanan toimheen?

  Det tok hele formiddagen, men vi har satt opp alle gardinene.

  Siihen meni koko aamupäivän, mutta olema panheet kaikki gardiinit ylös.

  Slår du av lyset?

  Panetko nävön pois?

  Jeg slo på radioen.

  Mie panen raadion pääle.

  Det snør.

  Pannee lunta.

  Det er dårlig gjort å spre rykter.

  Se oon huono panna juorui levviimhään.

  Gruppen gjorde motstand mot uretten.

  Roikka pani vääryttä vasthaan.

• 3. (verb) pistäät
• 4. (verb) tällätä